A amizade entre Akari e Takaki continua sendo uma lembrança guardada para ambos, mesmo quando a indiferença do tempo os separa um do outro. Os dois se encontram inicialmente na escola primária, mas lutam para manter contato um com o outro quando a família de Akari se muda para uma nova cidade. Enquanto ambos tentam manter esse relacionamento, essa distância só se expande. Não há promessa de que os dois se encontrarão novamente, mas há outra possibilidade que é potencialmente ainda mais preocupante. medida que os dois começam a assumir responsabilidades e obrigações adultas, será possível que eles se encontrem e mal se reconheçam um ao outro?