New Tricks (2004)

Depois que um resgate de reféns dá errado, a superintendente Sandra Pullman é colocada a cargo de crimes não resolvidos. Com poucos recursos e nenhum apoio, ela decide recrutar três ex-policiais. No entanto, os tempos mudaram, ao contrário de seus novos recrutas. Jack Halford ainda não superou a perda de sua esposa, Brian Lane está obcecado e medicado demais, e Gerry Standing não é bem o homem feminino que costumava ser. Elas podem ter a experiência, mas não é como nos velhos tempos. Elas não só estão perseguindo criminosos, mas estão tendo que lidar com uma nova força policial que nem sempre aprecia seu velho estilo de policiamento.